EDITH (LE JOURNAL D’EDITH) CRÉATION / BALADE DES COLPORTEURS

Fraîchement mariée, Edith note dans un journal tous les détails d’une union qui lui promet des joies infinies. Plusieurs dizaines d’années plus tard, son mari l’a quittée pour une femme plus jeune, son fils est un paumé et personne ne s’est jamais intéressé à ses écrits. Alors qu’Edith n’est que naufrage, son journal renvoie pourtant toujours l’image d’une vie paisible où « tout va bien »…

Les conditions dramaturgiques qui affleurent sous la plume de Patricia Highsmith, au style économe et percutant, semblent ici réunies pour nous plonger « à l’intérieur » d’Edith, dont la seule porte de sortie est précisément son journal intime. D’emblée, cela nous questionne quant aux parts de ré- alité et de fiction dans ce récit. Mais cela nous interpelle surtout quant à la nature du véritable « coupable » : qui est responsable en effet de l’absurde mensonge d’encre dans lequel Edith s’est peu à peu enfermée ?

Ce texte, adapté par Mathieu Bertholet, est une des réponses possibles à ces différentes questions, notamment à travers les trois actrices qui camperont le personnage d’Edith et qui restitueront, chacune à leur manière, l’une des nombreuses facettes de sa personnalité.