#ffdd00

LES RAISINS DE LA COLÈRE THÉÂTRE / BALADE DES COLPORTEURS

05.12.23

D’APRÈS JOHN STEINBECK
ADAPTATION ET MISE EN SCÈNE : HUGO ROUX

À la Maison des Arts – Théâtre Maurice Novarina, à Thonon-les-Bains (FR)

Le metteur en scène Hugo Roux porte à la scène la magnifique épopée familiale et sociale de Steinbeck, et transforme la colère de la famille Joad en formidable moteur de jeu théâtral, puissant et juste.

Années 1930, Oklahoma.
Tom Joad est libéré de prison à la suite d’un homicide involontaire. Il retourne à la ferme familiale mais une mauvaise surprise l’attend : la ferme a été saisie par la banque. Totalement ruinée, sa famille est sur le départ pour la Californie avec l’espoir de trouver un emploi et de vivre dignement.

La famille Joad entame un long périple sur la Route 66, à travers les grandes plaines de l’Ouest, en direction d’une Californie mythifiée. Mais le voyage ne se fait pas sans difficulté. La cellule familiale qui, à chaque revers, voit grandir sa conscience de classe, se disloque progressivement.

Hugo Roux explore ici la violence décrite par l’auteur, entre l’exode d’une famille de travailleurs de la terre et la furieuse accélération du système capitaliste. La colère est constamment pointée du doigt comme un sentiment vulgaire et toujours inapproprié dans une société où la volonté est de garantir le calme et l’apaisement. Ce spectacle est une entreprise de réhabilitation envers cette colère salvatrice : celle qui libère.

 

 

ÉQUIPE ARTISTIQUE :

Texte :
John Steinbeck

Traduction :
Marcel Duhamel
Maurice-Edgar Coindreau

Adaptation, mise en scène :
Hugo Roux

Collaboration artistique :
Ferdinand Flame

Scénographie :
Juliette Desproges

Lumière et régie générale :
Hugo Fleurance

Son :
Camille Vitté

Costumes :
Louise Digard

Production et administration :
Marion Berthet

Avec :
Valérie Blanchon
Hugues Duchêne
Karl Eberhard
Alexia Hebrard
Lauriane Mitchell
Mickaël Pinelli
Jean-Yves Ruf
Edouard Sulpice

Coproducteurs et soutiens :
Ville d’Annecy ; Département de Haute-Savoie ; Théâtre National Populaire ; Maison des Arts du Léman – Scène Conventionnée ; Le Phénix – Scène Nationale de Valenciennes ; Château Rouge Annemasse – Scène Conventionnée ; Théâtre de Vénissieux – La Machinerie – Scène Conventionnée ; Les Colporteurs ; en cours

La Compagnie Demain dès l’Aube est en résidence jusqu’en 2025 à la Maison des Arts du Léman – Scène conventionnée.

La Compagnie est membre de la Coopérative artistique des Collines.